在很多大型城市规划建设之前，深圳还不过是一座小小的山城。而如今，已经很难再找到深圳以前的城市面貌了，然而深圳翠竹公园是市中心极少数还保留着该城市原有地貌和植物的地方之一。

       翠竹公园北入口需要借助某高级住宅区的空地来奖视线和公园北部公路连结，经政府协商后，住宅区开发商同意将这块空地作为城市公共场所之用。作为补偿，政府也同意在这个公共广场下面兴建50个车位的停车场。

       这块空地形状不规则，从北到南的高度差近13米，与城市大厦相连的半开放式立体绿化广场比街道面要高3米。设计保留了空地的原有地貌，并采用了中国传统的竹林庭院设计方法。这个地方不仅适合小孩们玩***和其它游戏，也适合老人下棋、打太极、演奏表演等。